Sont usa violência para escapar da polícia e Junior é novamente mantido como refém por Sont.
Episódio 9 da temporada 1 de Caged Again, exibido em 03/01/2025, com 37 minutos.