







Em 1954, Helge reaparece, mas só aceita falar com Noah. Em 1987, Claudia leva a máquina do tempo a Tannhaus, e Egon volta a questionar Ulrich.
Episódio 3 da temporada 2 de Dark, exibido em 21/06/2019, com 57 minutos. Direção de Baran bo Odar e roteiro de Jantje Friese e Marc O. Seng. Participações especiais: Dietrich Hollinderbäumer, Mark Waschke, Oliver Masucci e Jörg Malchow. Nota no TMDB: 8,4 (92 votos).