Os Lewis descobrem pistas importantes que ajudam na busca pelo traidor. Patty e Mack bolam um plano para tirar o grupo do confinamento.
Episódio 5 da temporada 1 de exception, exibido em 13/10/2022, com 27 minutos. Roteiro de Otsuichi.