Depois de muito insistir, Uenoyama resolve dar assistência a Sato. Para poder ajudá-lo de forma satisfatória, ele fica se questionando sobre o que fazia quando era um iniciante.
Episódio 2 da temporada 1 de Given, exibido em 19/07/2019, com 23 minutos. Roteiro de 綾奈ゆにこ.