























Sayid está em perigo depois de encontrar a origem da transmissão em francês. Hurley traça um ridículo plano para tornar a vida mais civilizada.
Episódio 9 da temporada 1 de Lost, exibido em 17/11/2004, com 44 minutos. Direção de Greg Yaitanes e roteiro de David Fury. Participações especiais: William Mapother, Scott Paulin, Andrea Gabriel e Mira Furlan. Nota no TMDB: 8,2 (92 votos).