























Michael convence Jack a ajudá-lo a resgatar Walt. Locke está encarregado da escotilha e arrisca a segurança de todos ao decidir que deve apertar o botão.
Episódio 22 da temporada 2 de Lost, exibido em 17/05/2006, com 46 minutos. Direção de Stephen Williams e roteiro de Edward Kitsis e Adam Horowitz. Participações especiais: Malcolm David Kelley, April Grace, Michael Bowen e M.C. Gainey. Nota no TMDB: 8,3 (71 votos).