















Lois e Hal tomam o fim de semana e deixam as crianças com seu filho mais velho, Francis. Ele está encantado, seus pais prometeram que, se tudo correr bem, não terá de voltar para a escola militar. Será que poderá contar com a ajuda de seus irmãos?
Episódio 3 da temporada 1 de Malcolm, exibido em 23/01/2000, com 22 minutos. Direção de Todd Holland e roteiro de Michael Glouberman e Andrew Orenstein. Participações especiais: Tom Virtue, Aloma Wright, Justin Pierce e Scott Haven. Nota no TMDB: 7,6 (27 votos).