





















Malcolm sofre uma terrível humilhação durante a semana inicial de seu primeiro ano no ensino médio; Já Dewey sente que será uma semana fantástica. Francis descobre o que significa trabalhar para um chefe muito permissivo.
Episódio 2 da temporada 4 de Malcolm, exibido em 10/11/2002, com 22 minutos. Direção de Jeff Melman e roteiro de Michael Borkow. Participações especiais: Deborah Harmon, Tania Raymonde, Theo Rossi e Kyle Sullivan. Nota no TMDB: 7,5 (20 votos).