















Clarke embarca em uma missão que pode mudar o rumo da história. Murphy pode ter descoberto o segredo para a sua sobrevivência, e Kane chega a seu limite.
Episódio 13 da temporada 3 de Os 100, exibido em 28/04/2016, com 42 minutos. Direção de Dean White e roteiro de Julie Benson e Shawna Benson. Participações especiais: Adina Porter, Rhiannon Fish e Michael Beach. Nota no TMDB: 7,4 (40 votos).