












Claire e Jamie põem o plano da varíola em prática e contam seu segredo a uma terceira pessoa. Uma promessa não cumprida tem sérias consequências.
Episódio 6 da temporada 2 de Outlander, exibido em 14/05/2016, com 54 minutos. Direção de Metin Hüseyin e roteiro de Matthew B. Roberts. Participações especiais: Romann Berrux, Claire Sermonne, Dominique Pinon e Frances de la Tour. Nota no TMDB: 7,7 (26 votos).