












Brianna lida com revelações que mudam sua vida e Claire deve ajudá-la a aceitar o fato de que ela é a filha de seu pai; Roger traz notícias que obriga Claire e Brianna a enfrentar uma escolha impossível.
Episódio 5 da temporada 3 de Outlander, exibido em 08/10/2017, com 58 minutos. Direção de Brendan Maher e roteiro de Toni Graphia. Participações especiais: Sarah MacRae, Wil Johnson, Mitchell Mullen e Jessica Claire Preddy. Nota no TMDB: 8,2 (18 votos).