



















A equipe descobre que os goa’ulds colocaram uma bomba em Atlantis, e qualquer sobrecarga poderá detonar a explosão. A cidade precisa permanecer invisível para os wraiths, mas isso pode causar a explosão da fonte de energia. A Dra. Weir descobre que o culpado é um membro da sua equipe.
Episódio 13 da temporada 2 de Stargate Atlantis, exibido em 05/12/2005, com 44 minutos. Direção de Andy Mikita e roteiro de Carl Binder. Participações especiais: Gary Jones, Ben Cotton, Bill Dow e Trevor Devall. Nota no TMDB: 7,6 (27 votos).