A terapeuta Sion aborda o medo de Shimotori por conexões reais. De volta à clínica, ele encontra Mio, uma adolescente que prefere o crush do anime a meninos de verdade.
Episódio 2 da temporada 1 de S&X, exibido em 20/08/2026, com 46 minutos. Roteiro de 吉田智子.