





Com Patrick Flynn em coma no hospital, Carey e seu equipe começam a investigar o que aconteceu com ele e durante a entrevista manipulada do ministro Isaac Turner no Newsnight. Tudo parece indicar a China. A investigação de Carey se amplia e ela faz vários aliados importantes.
Episódio 2 da temporada 2 de The Capture, exibido em 29/08/2022, com 59 minutos. Direção de James Kent. Participações especiais: Ron Perlman, Ginny Holder, Cavan Clerkin e Bodhi Rae Breathnach. Nota no TMDB: 5,5 (20 votos).