





Atormentado por um sonho, Sam acorda em uma situação comprometedora e, após perder a oportunidade de retornar ao continente, passa o dia tentando aprender mais sobre os ilhéus.
Episódio 2 da temporada 1 de The Third Day, exibido em 21/09/2020, com 55 minutos. Direção de Marc Munden e roteiro de Dennis Kelly. Participações especiais: Jessie Ross, Richard Bremmer, Mani Lad e Stanley Auckland. Nota no TMDB: 6,4 (14 votos).