Ton se desespera com seu rebaixamento. Yagyu assume como diretor. Haida fica mais confiante depois que Retsuko o procura.
Episódio 5 da temporada 4 de Aggretsuko, exibido em 16/12/2021, com 17 minutos.