Haida ganha sua própria sala. Retsuko descobre o que ele fez e pede conselhos a Ton. Finalmente, Retsuko decide confrontar Haida.
Episódio 9 da temporada 4 de Aggretsuko, exibido em 16/12/2021, com 19 minutos.