Jeff, um amigo de Charlie, se candidata a ser estagiário no X-Hunter. A Equipe de Corrida Vermelha recruta um piloto estrangeiro da Coreia, Kim.
Episódio 2 da temporada 1 de Pit Stop do Coração, exibido em 24/11/2023, com 49 minutos.