









O pulmão vape do pai de Nora piora enquanto Nathan, seu amigo Luke e Dylan, um adolescente carregado cujo corpo não está acompanhando sua idade, visitam o mercado de hackers no ciberespaço.
Episódio 5 da temporada 1 de Upload, exibido em 30/04/2020, com 30 minutos. Direção de Kacie Anning e roteiro de Mike Lawrence. Participações especiais: Owen Daniels, Andrea Rosen, Julian Christopher e Josh Banday. Nota no TMDB: 7,6 (49 votos).