









Após uma revelação surpreendente, Nathan compra um novo pós-vida digital. Nora viaja para Los Angeles para ajudar Ingrid a impedi-lo de deixar Lakeview.
Episódio 8 da temporada 1 de Upload, exibido em 30/04/2020, com 30 minutos. Direção de Jeffrey Blitz e roteiro de Alyssa Lane e Alex J. Sherman. Participações especiais: Owen Daniels, Andrea Rosen, Josh Banday e Aliza Vellani. Nota no TMDB: 7,7 (48 votos).