























Ainda isolados em uma parte de Shinawara, Inaho e os seus amigos teorizam e idealizam um plano de ação para lidar com o catafractário de Vers que está determinado a perseguí-los.
Episódio 3 da temporada 1 de ALDNOAH.ZERO, exibido em 19/07/2014, com 24 minutos. Direção de 加藤誠 e 宇都宮正記 e roteiro de 虚淵玄. Nota no TMDB: 8,4 (5 votos).