Depois do ataque, Jack desperta em um hospital e vê a cidade em ruínas. Ele corre para casa em busca de respostas, mas recebe uma visita inesperada das autoridades.
Episódio 2 da temporada 1 de O Nascer da Lua, exibido em 10/04/2025, com 28 minutos.