Inanna contrai uma doença misteriosa. Mary conhece uma pessoa que pode curá-la, mas o esquadrão teria que fazer um desvio. Será que vai dar tempo?
Episódio 9 da temporada 1 de O Nascer da Lua, exibido em 10/04/2025, com 25 minutos.