Ao ver Naruto enfrentar o ninja da Grama, Sasuke percebe que não deveria ter tentado fugir da batalha.
Episódio 30 da temporada 1 de Naruto, exibido em 23/04/2003, com 24 minutos. Direção de 若林厚史 e roteiro de 浦沢広平. Nota no TMDB: 7,9 (18 votos).