Naruto e seu time alcançam a torre e abrem os dois pergaminhos. É então que, subitamente, aparece Iruka.
Episódio 37 da temporada 1 de Naruto, exibido em 11/06/2003, com 24 minutos. Direção de 佐土原武之 e roteiro de 大和屋暁. Nota no TMDB: 6,9 (11 votos).